اساتید و چهره‌ها

اعطای نشان شوالیه جمهوری ایتالیا به دکتر سید طاهر صباحی

سایت اطلاع رسانی فرش ایران - کارپتور

 

در مراسمی رسمی و بر پایه فرمان ریاست‌جمهوری ایتالیا، نشان شایستگی جمهوری ایتالیا با عنوان «شوالیه (Cavaliere)» به دکتر سید طاهر صباحی، پژوهشگر، نویسنده و کارشناس برجسته فرش‌های شرقی، اعطا شد.

این نشان که یکی از عالی‌ترین افتخارات ملی ایتالیا به‌شمار می‌رود، بر اساس پیشنهاد رئیس شورای وزیران و تأیید شورای عالی نشان شایستگی جمهوری ایتالیا، در تاریخ ۲۷ دسامبر ۲۰۲۴ توسط سرجیو ماتارلا (Sergio Mattarella) رئیس‌جمهور ایتالیا، به دکتر صباحی اهدا گردید. همچنین نخست‌وزیر ایتالیا، جورجا ملونی، این اعطای افتخار را به تأیید رساند.

در متن رسمی این تقدیرنامه، با اشاره به «خدمات برجسته»، مجوز رسمی استفاده از عنوان و نشان شوالیه به نامبرده اعطا شده است. دبیر نشان نیز ثبت رسمی دکتر سید طاهر صباحی را در فهرست شوالیه‌های جمهوری ایتالیا به شماره 26761 و سری VI تأیید کرده است.

دکتر سید طاهر صباحی، متولد ایران و مقیم ایتالیا، بیش از پنج دهه در زمینه تحقیق، گردآوری و معرفی هنر فرش شرق، به‌ویژه فرش ایرانی، در اروپا فعالیت کرده و از چهره‌های مؤثر در معرفی فرهنگی ایران در حوزه هنرهای سنتی محسوب می‌شود. آثار، کتاب‌ها، سخنرانی‌ها و نمایشگاه‌های وی نقش مهمی در گسترش شناخت فرش دست‌باف ایرانی در سطح بین‌المللی داشته است.

 

ترجمه متن نشان لیاقت دکتر صباحی

ریاست جمهوری ایتالیا

ریاست نشان «شایستگی جمهوری ایتالیا»

با در نظر گرفتن خدمات برجسته
براساس پیشنهاد رئیس شورای وزیران
و با نظر موافق شورای نشان شایستگی جمهوری ایتالیا
طبق فرمان صادره در
رم، ۲۷ دسامبر ۲۰۲۴

اعطا می‌کند
نشان افتخار
شوالیه (Cavaliere)
به
دکتر سید طاهر صباحی

با اجازه استفاده از نشانه‌های مربوطه

امضاء (رئیس جمهور): Sergio Mattarella
تأیید شده توسط (نخست وزیر): Meloni


دبیر نشان گواهی می‌دهد که
دکتر سید طاهر صباحی
در فهرست شوالیه‌ها به شماره 26761، سری VI ثبت گردیده است.

دبیر نشان: (امضاء) 
رئیس دفتر دبیرخانه: (امضاء)

 

گزارش تصویری زیر مراسم اعطای این نشان به دکتر صباحی را نشان می دهد. برگزارکنندگان به احترام دکتر صباحی بطور رسمی از آتش آلبرتو انجلیچی(Atesh Alberto Angelici)، نوه دکتر صباحی برای شرکت در این مراسم دعوت به عمل آوردند.

مراسم اعطای نشان شوالیه به دکتر صصباحی
آتش آلبرتو، نوه دکتر صباحی

مراسم اعطای نشان شوالیه به دکتر صصباحی

مراسم اعطای نشان شوالیه به دکتر صصباحی

مراسم اعطای نشان شوالیه به دکتر صصباحی

مراسم اعطای نشان شوالیه به دکتر صصباحی

مراسم اعطای نشان شوالیه به دکتر صصباحی

مراسم اعطای نشان شوالیه به دکتر صصباحی

 

برای دریافت اطلاعات بیشتر و نحوه و فرایند اعطای این نشان  اینجا را کلیک کنید

 

 

اگر این مطلب را می‌پسندید از طریق لینک‌های زیر در شبکه‌های اجتماعی به سایر علاقه مندان همرسانی کنید!

دیدگاه ها

  • جناب آقای دکتر سید طاهر صباحی با نهایت افتخار و مسرّت، دریافت نشان شوالیه جمهوری ایتالیا (Cavaliere dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana) را به جناب‌عالی تبریک عرض می‌کنم. این افتخار ملی و بین‌المللی، بی‌تردید پاسداشت دهه‌ها تلاش بی‌وقفه، پژوهش‌های ارزشمند و خدمات ماندگار شما در حوزه معرفی، گردآوری و اعتلای هنر فرش‌های شرقی، به‌ویژه فرش ایرانی است؛ هنری که با نگاه علمی، عاشقانه و جهانی شما در جای‌جای اروپا، به‌ویژه ایتالیا، جایگاه شایسته‌تری یافته است. در مقام مدیر «سایت اطلاع‌رسانی فرش ایران» و همدل با جامعه اهل هنر و فرهنگ، این موفقیت را نه‌تنها به شما بلکه به خانواده بزرگ هنرهای سنتی ایران تبریک می‌گویم. توفیق روزافزون‌تان در راه اعتلای فرهنگ و هنر ایرانی را از درگاه حضرت حق خواستارم. با احترام و ارادت علیرضا قادری مدیر سایت اطلاع‌رسانی فرش ایران

نظرات شما:

  • نظرات حاوی هرگونه توهین و یا نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظرات به غیر از زبان فارسی و یا غیر‌مرتبط با مطلب، منتشر نمی‌شود.